Lepidoptâs toupees that sat on a Styrofoam head on another desk.
âBert needs to hear the tape,â Lepidopt said.
âRight, right,â the old man said, turning away to zip up his trousers and fasten his belt. âI havenât got anything since that one burst. Iâll wait in the living room, I donât like to hear myself talk.â The old man caught the âholographâ medallion that was swinging on a string around his neckârequired equipment for every Halomot remote viewerâand tucked it into his shirt before buttoning it up.
When he had left and closed the door, Lepidopt sat on the bed to rewind the little tape recorder. Malk leaned against the nearest desk and cocked his head, attentive now.
The tape stopped rewinding, and Lepidopt pushed the play button.
ââon, right,â came Samâs reedy old voice, âturn off the light, I donât want afterimages.â There was a pause of perhaps half a minute. Lepidopt tapped ash onto the carpet.
âOkay,â came Samâs voice again, âprobable AOL gives me the Swiss Family Robinson tree house in Disneyland, I donât think thatâs right, just AOL, analytical overlayâlet me get back to the signal lineâvoices, a man is speakingââAnd weâll not fail.â Following somebody saying, âScrew your courage to the sticking place,â thatâs Shakespeare, Lady Macbeth, this may be off track tooâthe man says, âSheâs probably about eighty-seven now.â The house is on the ground, not up in the tree, little house, itâs a shed. Very crapped-out old shedâ¦âShe doesnât drink whisky,â says the man. Theyâre inside the little house now, a man and a little girl, and thereâs a gasoline smellâI see a window, then itâs gone, just empty air thereâand a TV setââAn ammunition box,â says the man, âI donât think sheâs ever had a gun, though.ââ
Samâs voice broke up in a coughing fit at this point, and Lepidoptâs recorded voice said, âCan you see any locating details? Where are they?â
After a few seconds Samâs voice stopped coughing and went on. âNo locating details. I see a headstone, a tombstone. Bas-relief stuff and writing on it, but I wonât even try to read it. Thereâs mud on it, fresh wet mud. The man says, âBunch of old letters, New Jersey postmarks, 1933, â39, â55âLisa Marrity, yup.â Uhâand then he says, âIs that real?â¦I mean, isnât the real one at the Chinese Theater? But this might be realâ¦She says she knew Chaplin. She flew to Switzerland after he died.â Now thereâs someone else, âItâs your uncle Bennettâ¦â UhââOne, two, three,â andâ¦a big crash, he pulled the tombstone downâ¦and sunlight againâthree people walking toward a house, the back door, with a trellis over itâa broken windowâsomething about fingerprints, and a burglarââMarritys,â says the new man, and the little girl says, â âDivil a man can say a word agin themâââthe first man is at the back door, saying, âIf there was a thief, heâs gone.ââ
Lepidopt reached out now and switched off the recorder. âSam loses the link at that point,â he said mournfully.
âWow,â said Bert Malk, who had perched himself on the corner of a desk in line with one of the fans. âHe said Marity. And Lisa, which is close enough. Did Sam know that name?â
âNo.â
âWe could call the coroner in Shasta, now that weâve got a name, see if a Lisa Marity died there today.â
âFor now we can assume she did. We can get Ernieâs detective to call later to confirm it.â
âIt wasnât a tombstone,â Malk went on thoughtfully.
âNo, pretty clearly it was