reading in Moscow where Simonov recited ‘Wait For Me’ to Valentina, seated at the front of a packed hall, Aleksandra wrote to her son from Molotov in December 1944:
Kirunia! We talked today on the telephone, which prompted me to finish my letter… because it contains all the thoughts and worries I’ve had in recent times. You’ve arranged your life in such a way that I can’t talk openly with you. I cannot say what is in my heart, what I feel and think, in snatches of conversation while we’re being driven around by your chauffeur, and yet I feel I must keep trying.
And so, my dear, I have to speak the bitter truth and tell you that I am troubled by your private life. I felt this at the reading, and I felt it painfully for a long time afterwards… I understood a lot that evening…
As I see it, K. Simonov has done something great, he has summoned youth to love, he has spoken about love in a clear voice, which is something new in our literature and poetry, where heroes loved and lived their lives in a strictly regimented way… To do so, he drew on his own intimate feelings, and as the rumours circulated, people became curious. The audience in the hall that night was not made up of thinking people who had come to listen and reflect. They were a mob, which had no qualms about standing up and jostling for a better view of ‘that woman’ – a woman they measured and envied but did not like very much, a woman you undressed in front of them. I don’t think she could have enjoyed the experience… These theatrical performances show your character in a bad light; they do not make amends for your mistakes. It is painful to watch you surround yourself with this grubby crowd of hangers-on, as you have done in recent years; you’ve found neither the strength within yourself nor the understanding of life in general to see them for what they are… You and she, she and you, that is all we’ve heard in the past few years… and it seems to me that in this vulgar show there is only egoism and caprice, but no real love for anyone. 32
Only a mother could have written such a letter. No one else could have given Simonov such a stern and bitter reprimand. Aleksandra had strict ideas about ‘decency’ and ‘correct behaviour’ and, being something of a pedagogue, did not hesitate to tell people how they should behave. She disapproved of her son’s marriage to Valentina, a ‘selfish, capricious and moody woman, whose behaviour I simply cannot stand’, as she wrote in a letter to her husband, Aleksandr, in May 1944. She did notlike the way her son had ‘crawled’ into the Soviet elite, and, judging from the tone of her letters congratulating him, did not put much store by his receipt of the Stalin Prize and various other honours. She accused him of being selfish, of neglecting her, of failing to appreciate the sacrifices she had made to bring him up. Although Aleksandra had a tendency to dramatize events and, like every mother, wanted more attention from her son, there was a moral basis to her reprimands. In one revealing letter, in which Aleksandra reproached her son for not writing to her for two months (‘and then suddenly a two-line note typed out by your secretary arrives… Cela brusque!’ [ sic ]), she berated him for thinking only of his own ease and happiness with Valentina, whilst she and Aleksandr lived in poverty, ‘as do all of us in Cheliabinsk’:
The comfort you enjoy, which you have earned, is the sort of comfort that you once knew only from history books and from the stories of my previous life, which I told you when you were growing up – a time when your well-being was my only joy. I was born in another world. The first twenty-five years of my life [1890–1915] were spent in conditions of luxury, I did not even have to undress myself. Then suddenly, that life was destroyed. But I began to live again – through my hopes for you. I washed and cooked and went to the shops and worked all day, and it