boss’s turn to hand over an envelope, which he did, placing it on the table without any attempt to disguise his action.
“Here are your orders to go ahead. Everything you need is inside,” he said, returning the photo. “Take it with you. The plan is on. Beware of traitors, many people are after this. Don’t arouse suspicions, and do not fail. So long.”
He left without another word, without even touching his food. The one who stayed took the envelope and put it in the inside pocket of his jacket. He wolfed down the house specialty, enjoyed the wine, and, once satiated, paid the check, leaving a generous tip. A celebration was in order. He who served well, deserved to be well rewarded.
“Dzikuj,” the waiter said gratefully, happy to see the green American dollars that the well-dressed man deposited on the silver tray.
“See you tomorrow,” the man said.
By the Wisła, he opened the envelope and examined its contents. A document with his photo and his new identity, a plane ticket from Frankfurt, and some papers. He added the photo he had brought from Buenos Aires.
“Now it’s your turn,” he said in a paternal tone, not so much addressing the personage in the photo as the task ahead, which he intended to carry out meticulously, as he had all the previous ones. He decided to go for a walk in the small Sunday market, perhaps to enjoy for the last time the flavor of a city he might not see again. He took off his jacket and his short-sleeved shirt revealed the tattoo of a serpent that extended down to his wrist. He put everything back in the envelope, after taking another look at the photo he had obtained in Buenos Aires from the home of the parish priest, Padre Pablo. The priest had another home now, a more permanent one, underground. The photo, if anyone was watching, showed only the face of Pope Benedict XVI.
8
CONCLAVE OF AUGUST 26, 1978
Let the peace of the Lord be with you, because I did absolutely nothing to get where I am.
ALBINO LUCIANI TO HIS FAMILY AFTER HE WAS ELECTED POPE
Annuntio vobis gaudium magnum: habemus papam,” Cardinal Pericle Felici proclaimed from the balcony of Saint Peter’s Basilica on the twenty-sixth of August 1978.
But in order for the Holy Spirit to decide who would be the next pontiff, the 111 cardinals had to have numerous meetings disguised as luncheons and come to many agreements disguised as inconsequential, polite chats. No one in the Vatican would admit that immediately after the death of Pope Paul VI, an aggressive electoral campaign had been launched. Those humble promotional ventures were modestly disguised by a false lack of interest.
Some prelates remembered with a smile the evening Cardinal Pignedoli, surrounded by his peers in the College of Cardinals, declared himself unqualified for the role being proposed for him. He declared it was best to vote for Cardinal Gantin, a black prelate from Benin. In this manner, the necessary scrutiny could be carried out by elimination rather than by selection. Acts like this didn’t single out any particular cardinal because many prelates did the same thing, declaring their humility and submission only to remind the others that actually they were the best option. Not all of the cardinals were aware of these electoral manipulations, posturing, and declarations of religious fervor. Albino Luciani, for example, in his disregard for these matters, took advantage of his stay in Rome to arrange repairs for his Lancia 2000, a vehicle that had served only to make his trips miserable. He told Diego Lorenzi, his assistant, that he wanted the car ready by the twenty-ninth, the day the conclave was supposed to be over, in order to return to Venice early that morning.
Though it was possible to guess the will of the cardinals, no one could be sure of the choice of the Holy Spirit. And this time an unexpected outcome seemed more likely, a decision arrived at in collaboration by the prelates and the Holy Spirit.