as they ran across the lawn. Behind them, the woman librarian had followed, still shouting, but her words were mercifully unintelligible.
When they reached the street, Lesid glanced behind them and slowed to a walk. “I don’t see them, so I think we’re all right. Best not to grab attention.”
Katin laughed, the patter of excitement still urging her steps forward. “You sound like you’ve done this before.”
“Let’s just say, I had a strong reason to go to sea.” He handed the book to her, with a wink. “We’ll walk for a bit. See if we can find a shop to duck into, maybe.”
“Thank you.” Katin tried to slow her breathing to something that involved less panting. “Do you think they’ll come after us?”
“Dunno.” He shrugged. “I couldn’t understand anything they were saying. Might be that I need you to teach me this language.”
“If I actually knew it, I would.”
From behind them came a shout that needed no translation. “Stop them!”
Katin whirled, her prayer scarf flying wide. On the university grounds behind them, the woman librarian stood on the walk, pointing with a straight arm. Running toward them were two burly men with blue streamers flapping from their arms. These must be the Factors. They each carried a short sword with a strange grip in a small sheath at the waist. Across their chests, little mirrors had been sewn into the dark blue silk and flashed light with each step.
With an intake of breath, Lesid grabbed Katin’s arm and pulled her back around. Running in earnest now, they sprinted for the nearest side street. Lesid kept the pace rapid, dodging through the crowds of shoppers. He slipped between men in long tunics, women with bared midriffs, and everywhere the little ribbons streaming from their arms.
They wound through the unfamiliar streets, not slowing to look at textiles and brass vases or anything else that caught their eyes. Glass windows granted crazed views behind them, where their pursuers bobbed in and out of sight through the thick crowds. Lesid rounded another corner, narrowly missing a baker’s cart.
Katin grabbed his arm and yanked him into the shop. He looked over his shoulder and pushed her farther into the shop, until a set of shelves filled with pastries hid them from the street. Standing in the shop with sweat-slick skin, Katin tried to master her breathing and look less suspicious. She inhaled deeply and stopped with her ribs expanded as a tantalizing fragrance caught her attention.
A stupid reason to think this shop was safe, but it was the first familiar thing she’d encountered here. It smelled sweet and spicy, and of dough that had been dipped in fat to fry until it was golden. She could almost taste the crust of sugar that would cling to the top.
“What?” Lesid whispered, still glancing back to the street.
“It smells like rolada. A pastry we make for the Harvest Feast in autumn.” She inhaled again, savoring the comforting scent of home.
On the street, the blue-clad Factors ran past, pushing through the pedestrians without a glance into their refuge. Katin let out a breath and thanked the Sisters for guiding her here.
From behind the counter, a slender young woman was watching them with furrowed brows. She fiddled with a bell on the counter, as if on the verge of ringing it. Maybe it just brought someone from the rear of the shop, or maybe it called the Factors back. Either way it was best if she didn’t ring it.
Katin smiled and stepped to the counter, looking for the crescent-shaped rolada. Hoping that the word wouldn’t have changed much since they left the homeland, Katin cleared her throat. “Forgive me my trespasses.”
“Excuse?” The young woman let go of the bell and cocked her head.
Katin made note of the short form of the apology and ducked her head to look at the pastries. Pale gold dough filled with some red jelly stood in rows next to a flatbread sprinkled with nuts. Heavy dark loaves glistened in the light