them up for a fight, Iskender had studied them from head to toe and decided their costumes were not as impressive as his.
While the other princes gobbled sweets and cracked jokes, Iskender waited, jiggling his legs. How could they be so silly when they knew what was about to happen? His eyes strayed anxiously. There were many people in the room, but he was certain that none would come to his rescue, not even his mother, Pembe, especially not her. She had wept all morning, telling him how proud she was that her little boy was becoming a man. For that is what you became when you were circumcised: a man.
Iskender couldnât understand for the life of him how he would become a man with one cut of a knife. It was a riddle hard to solve. With less you became more. Nor could he fathom why he was told not to cry, though it was clear he would be hurt â while his mother could weep to her heartâs content, though absolutely nothing was happening to her.
Out of the corner of his eye he watched the man with the leather bag, noticing a scar that ran from his left cheek to his jaw. Perhaps one of the boys on whom he had operated had given him the wound. For a minute he indulged the idea, imagining how, just when the man was about to circumcise him, he would free himself of the hands holding him down, snatch the blade and slash his tormentorâs right cheek. Then he would help the other boys to their feet, and together they would dash for the door, victorious. But the fantasy faded away and the room came alive again â a blind
hafiz
reciting the Qurâan, a woman serving tea and almond paste, the guests chatting in hushed tones, and his most feared moment moving dangerously closer.
Slowly, Iskender slid down in his chair. His feet touched the floor, the carpet opening up beneath his weight. He took a step and held his breath, waiting for someone, anyone, to ask him where he was going, but no one did. He tiptoed past the double bed that had been placed in a corner â wrought-iron headboard, embroidered pillows, amulets against the evil eye and a satiny, cobalt-blue bedspread. Blue was Iskenderâs favourite colour. It was the colour for boys, which meant the sky was a boy. So were the rivers and lakes. And the oceans, though he had yet to see one.
Feeling lighter and bolder with each step, he sneaked through the back door. Once outside he began to run, picking up speed as he made his way across the garden, around the well, down the gravel road, past the neighboursâ houses, up the hill. His costume was soiled but he didnât mind. Not any more.
Iskender thought of his motherâs hands â combing her wavy, chestnut hair, making yoghurt in clay cups, caressing his cheeks, moulding figurines out of pastry dough. Until he reached the oak, he contemplated these images and nothing else.
It was an old tree that had roots running in four directions above the ground and branches extending towards the billowing clouds. His breath coming in gasps, he began to climb, fast and focused. Twice his hands slipped and he almost tumbled down, but each time he regained his balance. He had never been this high before and felt disappointed that there was no one to see his achievement. From up here the sky seemed so close he could almost touch it. Beneath a blanket of clouds, he sat with sweet satisfaction and pride, until he realized he did not know how to get down.
An hour later, a blackbird perched a few feet away. It was an exquisite creature with yellow rings around its eyes and touches of crimson, bright as rubies, on its wings. It chirped once, timid and frail but full of life. Had the bird come any closer, Iskender could have caught it between his palms and listened to its tiny heart beat against his skin. He could have sheltered the bird, loved and protected it, but in one swift movement he could also have broken its neck.
No sooner had this thought crossed his mind than he felt a pang of