path through the small lych-gate. Church of St Margaret and All the Angels, Glen Bronnack. Mass 8 am daily; 8 and 11.30 Sundays. For the first time Jemima realized that this plain little valley structure was in fact a Catholic church. Its plainness had deceived her. How very different from the ornate chapel of the Convent of the Blessed Eleanor where she, as a Protestant living nearby, had been educated during the war.
Jemima suddenly wished passionately that she had Mother Agnes by her side. Mother Agnes, the young but increasingly formidable Reverend Mother of that convent, was, she often thought, the only truly serene person that she knew. Her serenity added to her strength. Mother Agnes would know how to deal with Lachlan, of that she was quite convinced. Lacking the nun at her side, Jemima tried to imagine at least how Mother Agnes would behave in these circumstances. Calm, but forceful calm, seemed to be the watchword. As it was, she would have to content herself relating it all to Mother Agnes afterwards in a long, long letter once she had reached Eilean Fas. And peace.
There were graves on either side of the path. Most of them looked old, forgotten, mossy. But one newly dug, surrounded by red roses, caught her attention. Beyond, surrounded by a little low hedge of green bush, was a separate enclave. Here were situated a number of graves. All very freshly tended. No moss here. And there, quite clearly to her surprise, was another freshly dug grave. By its side, also, was grouped a flower-shop of wreaths, white chrysanthemums, touches of yellow, predominantly white flowers. Conventional funeral floristry. And not a sign of a red rose to be seen.
Still gallant. Captain Lachlan ushered Jemima to the front door of the church. As Jemima entered the church itself, heads, a multitude of them, or so it seemed, turned round, as though according to a single command. A blur of white faces, all quite unknown to her, all looking as reproachful as a herd of sheep in a field disturbed from grazing by a strange dog.
The small church was packed. The walls, like its exterior, were white-washed, and punctuated here and there by brass plates and other memorial stones. The Stations of the Cross were there to remind one of its Catholicism, otherwise it resembled a simple Scottish church of some lower denomination much more than any Catholic church Jemima had ever visited. But there was an extraordinary glass window above the altar. Greens and blues swam in front of her eyes like a lighted aquarium. Figures, knights on horses-perhaps crusaders-swirled among the vivid colours in what was some kind of battle scene. Gazing at it a moment, Jemima lost all sense of her surroundings.
The next moment a rich harsh voice rang out in a very strong and - for once - ugly Scottish accent:
'Lachlan Stuart, you have no right to bring your wicked flummery into the House of God. You are making a mockery of Christian burial.'
The sheep-like faces of the congregation, continued to stare in their direction. Striding down the aisle towards them was a truly enormous man, his long black cassock flapping behind him. Over it, the white surplice hardly seemed to come half way down. Thick black eyebrows, in contrast to the shock of white hair above, dominated the face above the surplice. The man must be at least six and a half feet tall, thought Jemima. And he was gazing at Captain Lachlan with blazing fury. Jemima herself got a scathing look. Of all the absurd things, she was suddenly embarrassed to find herself wearing trousers in church.
'And, wummun, whomsoever you may be, will you not cover your head decently in the House of God ? And in the presence of the dead.'
It was then that Jemima became aware of the coffin, draped in black velvet, behind the priest. An enormous wreath of red roses was centred on top of the black velvet. There was a surround of some kind of tartan, and tartan flags were hanging from poles at each corner of the coffin. Her eyes