âThis is bloody Bill the Bard, you know.â Just in case Iâd forgotten.
âWeâll know in a minute,â I said. âThe Ghost speaks again very soon.â
And indeed, we were approaching that moment. Hamlet, having entreated his friends to silence, instructs them to swear an oath on his sword. They pause, uncertain and afraid, and, according to the play, the unearthly voice of the Ghost filters up, supposedly from the underworld, but in this case from below the stage, commanding them to swear.
There was a long silence. No voice from anywhere, never mind the underworld.
âShit,â said Lingoss, and then...
âSwear,â boomed an unearthly voice, resonant with the terrors of Hell.
Lingoss stiffened. âI know that voice.â
âSwear,â intoned the voice sepulchrally, throbbing with all the despair and grief and sorrow and desolation of a lost soul. And with a bit of a Bristol accent.
âWe all know that voice,â I said, through clenched teeth.
âSwear by his sword,â commanded the eldritch voice, rising in tone and pitch and finishing on a strangulated note that even a banshee with its balls trapped in a vice couldnât have achieved. All around the stage people stepped back, and on the stage itself, Hamletâs companions completed the scene with almost indecent haste.
âOh my God,â said Lingoss to me, agitated, but still recording I was pleased to note. âWhat did he think he was doing?â
The scene ended and the actors swept from the stage.
Time to find out.
I opened my com and taking advantage of the milling crowd said quietly, âMr Markham. Report.â
âItâs fine. Everythingâs fine.â
This is St Maryâs speak for âEverythingâs gone tits up, but Iâm trying to sort things out so leave me alone to get on with it.â
âDo you require any assistance?â
âNo. No. Everythingâs fine.â
I stared at the stage as if I could see through the wood.
Dr Bairstowâs voice sounded in my ear. âDr Maxwell, we appear to have lost contact.â
âReally, sir?â
âReport, please.â
In situations like this â the ones where Iâm not quite sure whatâs going on â it is important to report as fully and clearly as possible without actually saying anything at all.
âItâs fine,â I said, borrowing from the master. âEverythingâs fine.â
There was a short, disbelieving silence and then he closed the link.
âJust act normally,â said Markham, in my ear again. âEverythingâs fine.â
âStop saying that.â
âWell it is.â
Where are you?
âIâm carrying Shakespeare out from under the stage.â
âOh my God, is he badly burned?â
âNo, not at all. His costume is, but heâs fine.â
I was puzzled. âSo why are you carrying him?â
âHeâs just a little bit limp at the moment.â
âHeâd better not be. The Ghost appears again later on.â
âThat wonât be a problem.â
I stopped. Did that mean that Shakespeare would have recovered by then? Or that someone was available to carry on? I wish people would report more clearly.
âWas that you just now?â
Silence.
I ground my teeth again. âWas it?â
âIâm not sure what the correct answer is to that one, so Iâm not saying anything. Anyway, I canât talk now â Iâm heaving a living legend around and I need to concentrate on what Iâm doing.â
I took a moment. This was Markham. Himself a living legend, but for completely the wrong reasons. On the other hand, he usually managed to emerge from whatever crisis he had embroiled himself in more or less unscathed. I should let him get on with it.
âDo whatever you think necessary,â I said, mentally crossing my fingers.
âOkey dokey,â he said