jarring clatter. Chains gingerly rubbed the skin that had been beneath them; it was as white as the meat of a fresh fish.
“You’re not … really a priest!” Locke added while the older man caressed some color back into his forearms.
“Oh no,” Chains said, “I am a priest. Just not a priest of, um, Perelandro. Nor are my initiates initiates of Perelandro. Nor will you be an initiate of Perelandro. Locke Lamora, say hello to Calo and Galdo Sanza.”
The white-robed boys swept back their hoods, and Locke saw that they were twins, perhaps a year or two older than himself and far sturdier-looking. They had the olive skin and black hair of the true Camorri. Their identical long, hook-ended noses, however, were something of an anomaly. Smiling, they joined hands and bowed in unison from the waist.
“Um, hi,” Locke said. “Which of you is which?”
“Today, I am Galdo,” said the one on Locke’s left.
“Tomorrow, I will probably be Galdo,” said the other one.
“Or perhaps we’ll both want to be Calo,” added the one who had first spoken.
“In time,” Father Chains interrupted, “you’ll learn to tell them apart by the number of dents I’ve kicked in their respective asses; one of them always manages to be ahead of the other, somehow.” He stood behind Locke and placed both of his wide, heavy hands on Locke’s shoulders. “Idiots,this is Locke Lamora. As you can see, I’ve just bought him from your old benefactor, the master of Shades’ Hill.”
“We remember you,” said presumed-Galdo.
“A Catchfire orphan,” said presumed-Calo.
“Father Chains bought us just after you arrived,” they said in unison, grinning.
“Knock that bullshit off,” Father Chains said, his voice somehow regal. “You two have just volunteered to cook dinner. Pears and sausage in oil, and a double portion for your new little brother. Get. Locke and I will deal with the kettle.”
Sneering and gesturing rudely as they went, the twins ran for the curtained door and vanished behind it. Locke could hear their footsteps trailing away down some sort of staircase; then Father Chains motioned for him to sit beside the copper money-kettle.
“Sit, boy. Let’s have a few words about what’s going on here.” Chains eased himself back down to the damp floor, crossing his legs and settling a thoughtful stare on Locke. “Your former master said you could do simple sums. Is this true?”
“Yes, Master.”
“Don’t call me ‘master.’ Makes my balls shrivel and my teeth crack. Just call me Father Chains. And while you’re sitting there, let’s see you tip that kettle and count all the money in there.”
Locke strained to pull the kettle over on one side, seeing now why Calo and Galdo preferred to share the burden. Chains gave the kettle a push on the base, and its contents finally spilled out on the floor beside Locke. “Makes it much harder to snatch, having it weigh that much,” Chains said.
“How can you … how can you pretend to be a priest?” Locke asked while he sorted full copper coins and clipped copper bits into little piles. “Don’t you fear the gods? The wrath of Perelandro?”
“Of course I do,” Chains replied, running his fingers through his round, ragged beard. “I fear them very much. Like I said, I’m a priest, just not a priest of Perelandro. I’m an initiated servant of the Nameless Thirteenth—the Thiefwatcher, the Crooked Warden, the Benefactor, Father of Necessary Pretexts.”
“But … there are only the Twelve.”
“It’s funny just how many people are sadly misinformed on that point, my dear boy. Imagine, if you will, that the Twelve happen to have something of a black-sheep younger brother, whose exclusive dominion happens to be thieves like you and I. Though the Twelve won’t allow his Name to be spoken or heard, they have some lingering affection for his merry brand of fuckery. Thus, crooked old posers such as myself aren’t blasted with lightning or