time that anything that moves has a soul and is endowed with intention. My mother is no longer a child but she apparently has not managed to conceive that Constitution and Parliament possess no more understanding than the vacuum cleaner. I concede that the difference between the vacuum cleaner and the cats is that a cat can experience pain and pleasure. But does that mean it has a greater ability to communicate with humans? Not at all. That should simply incite us to take special precautions with them as we would with very fragile objects. When I hear my mother say “Constitution is both a very proud and very sensitive little cat” when in fact said cat is sprawled on the sofa because she’s eaten too much, it really makes me want to laugh. But if you think about the hypothesis that a cat’s purpose is to act as a modern totem, a sort of emblematic incarnation, protector of the home, reflecting well upon its owners, then everything becomes clear. My mother makes the cats into what she wishes we were, and which we absolutely are not. You won’t find anyone less proud and sensitive than the three aforementioned members of the Josse family: Papa, Maman, and Colombe. They are utterly spineless and anesthetized, emptied of all emotion.
In short, in my opinion the cat is a modern totem. Say what you want, do what you will with all those fine speeches on evolution, civilization and a ton of other “-tion” words, mankind has not progressed very far from its origins: people still believe they’re not here by chance, and that there are gods, kindly for the most part, who are watching over their fate.
4. Refusing the Fight
I have read so many books . . .
And yet, like most autodidacts, I am never quite sure of what I have gained from them. There are days when I feel I have been able to grasp all there is to know in one single gaze, as if invisible branches suddenly spring out of nowhere, weaving together all the disparate strands of my reading—and then suddenly the meaning escapes, the essence evaporates, and no matter how often I reread the same lines, they seem to flee ever further with each subsequent reading, and I see myself as some mad old fool who thinks her stomach is full because she’s been attentively reading the menu. Apparently this combination of ability and blindness is a symptom exclusive to the autodidact. Deprived of the steady guiding hand that any good education provides, the autodidact possesses nonetheless the gift of freedom and conciseness of thought, where official discourse would put up barriers and prohibit adventure.
This morning, as it happens, I am standing, puzzled, in the kitchen, with a little book set down before me. I am in the midst of one of those moments where the folly of my solitary undertaking takes hold of me and, on the verge of giving up, I fear I have finally found my master.
His name is Husserl, a name not often given to pets or to brands of chocolate, for the simple reason that it evokes something grave, daunting, and vaguely Prussian. But that is of little consolation. I believe that my fate has taught me, better than anyone, to resist the negative influences of world thought. Let me explain: if, thus far, you have imagined that the ugliness of ageing and conciergely widowhood have made a pitiful wretch of me, resigned to the lowliness of her fate—then you are truly lacking in imagination. I have withdrawn, to be sure, and refuse to fight. But within the safety of my own mind, there is no challenge I cannot accept. I may be indigent in name, position, and appearance, but in my own mind I am an unrivalled goddess.
Thus Edmund Husserl—and I have concluded that this is a name fit for vacuum cleaner bags—has been threatening the stability of my private Mount Olympus.
“All right, all right, all right,” I say, taking a deep breath, “to every problem there is a solution, no?” I glance at the cat, waiting for a sign of encouragement.
The ungrateful wretch does not