avert my gaze. Señora Mercedes vehemently affirmed that Dr. Weissâs life was more precious to her than her own, and told me she would do whatever was necessary to protect it.
For the first and only time in more than three decades of our friendship, I faced the sad duty of lying to my dear teacher, finding myself in the deplorable situation of a physician who, in concealing the severity of an illness, must hide the truth from an old and dear friend. On the other hand, the meeting with Señora Mercedes, despite the determined air with which she pledged to take the reins on this matter, was unable to reassure me, since I heard nothing more from her. The doctor, as he awaited the occasion to publicly offend our enemy and force him into a duel, went to practice his aim in the field every morning, and then took fencing classes in order to perfect his skills, nonexistent though they were, in that activity. If the destruction of the Casa and the scattering of the patients, the execution of the Chilean youth, and our imminent physical destruction had not grown so serious and tragic, I would have laughed at the situation, which was more than ridiculous.Only the hours we spent in study calmed us: Closed up in our respective rooms, the candlelight, at times accompanying us until dawn with its flickering brightness, made a paltry halo around visible objects that, for the hours of our quiet contemplation, seemed to hold back the massive shadow outside where so many confusing emotions and so many unhappily-certain threats were creeping.
At last the dénouement: We were invited to a party attended âby all of Buenos Aires,â that is, by the members of the revolutionary government and other authorities, officers, clergymen, et cetera; the rich who, as I said before, were more or less the same as those authorities already cited; and foreign diplomats, the French, English, and North Americans especially. Owing to the many factions in open or covert power-struggles, we were also invited despite our recent disgrace. Several government officials, wealthy merchants, and other illustrious intellectuals were on our side for scientific and political reasons, and, in certain cases, even for private reasons, as the doctor had attended to several members of their families years before in Casa de Salud. (Unfortunately, at the time of the Casaâs destruction, none of our boarders came from Buenos Aires families; in just two or three cases, we had treated distant relatives.)
Even if, as I believe I have said, Dr. Weiss was naturally careful in his dress, that day his care was multiplied. He spent hours smartening up, as if he thought himself the guest of honor at that assembly, or as if he were attending his own wedding, his own apotheosis, or even, I thought with horror, his own funeral. All that time, I tried in vain to dissuade him from going to the party, until the good-natured disapproval in his eyes forced me to accept, silently, what was to come.
It was a fine party indeed. As it was quite hot, the house was opened up, and several tables were strewn throughout the interior and the garden, where a large canopy had been erected in case ofa storm. Lamps shone in the garden, but the rooms gleamed with exceptional lighting that spilled onto the courtyards from open doors and windows. An orchestra sounded, or rather, screeched, a fashionable dance, and couples swayed together across the garden lawn and in illuminated rooms. As two-story houses are quite scarce in Buenos Aires, everything was more or less at ground level, flush with the immense plain on whose eastern border the city is crowded, at the wide and wild riverbanks. Entering the party and cutting across the floor, I had the strange impression that the house, its inhabitants and guests, and the shadowy city that surrounded them, were like a mere morsel in the jaws of an infinite mouth, the black, damp river and vast plains, the boundless firmamentâa morsel nestled
Dayton Ward, Kevin Dilmore