strict air of a former ballet instructor and a slight American accent. The other two guests were Jacques Besse and Eugène Deckers, whom I’d spoken to on the telephone several times in Jansen’s absence.
Jacques Besse had been a talented musician as a young man. Eugène Deckers devoted his leisure time to painting and had renovated a huge loft on the Ile Saint-Louis. 1 Belgian by birth, he made a living playing supporting roles in English B movies, since he was bilingual. But I knew nothing of that at the time. That evening, I was content just to watch them without asking too many questions. I was at an age where one often finds oneself in strange company; all things considered, these people were no stranger than anyone else.
Toward the end of the evening, the atmosphere relaxed. It was still light out and Eugène Deckers, trying to liven things up a bit, proposed that we all go have a drink outside, on the bench opposite the studio. We went out, leaving the door open. There were no more cars on Rue Froidevaux. We could hear the leaves trembling and the faraway rumble of traffic near Denfert-Rochereau.
Deckers was carrying a tray laden with aperitifs. Behind him, Jansen was dragging one of the studio armchairs, which he set in the middle of the sidewalk. He gestured for Mme de Meyendorff to have a seat. He was suddenly the Jansen of old, the one who had spent his evenings with Robert Capa. Deckers played the maître d’, balancing the tray on his hand. With his dark, curly hair and pirate’s face, one could easily imagine him taking part in those boisterous evenings Jansen had told me about, when Capa would cart him around in his green Ford. The awkwardness from earlier had lifted. Dr. de Meyendorff was seated on the bench next to Jacques Besse and was talking to him in his soft voice. Standing on the sidewalk, holding their glasses as if at a cocktail party, Mme de Meyendorff, Jansen, and Deckers were having a conversation. Mme de Meyendorff ended up sitting in the armchair, in the open air. Jansen turned to Jacques Besse:
“Will you sing us ‘Cambriole’?”
The song, written when he was twenty-two, had once made Jacques Besse’s reputation. He had even been held up as leader of a new generation of musicians.
“No, I don’t feel like it …”
He gave a sad smile. He had stopped writing music long ago.
Their voices now blended in the silence of the street: Dr. de Meyendorff’s, very soft and very slow; his wife’s, deeper; Deckers’s, punctuated by great bursts of laughter. Only Jacques Besse, a smile on his lips, remained silent on the bench, listening to de Meyendorff. I stood a bit apart, watching the entrance to the street that cut through the cemetery: maybe Gil the Mime would show up andkeep his distance, arms crossed, thinking Nicole was coming to join us. But no.
At a certain moment, Jansen came up to me and said, “So? Happy? It’s beautiful out this evening … Life is just starting for you …”
And it was true: I still had all those long years ahead of me.
Jansen had spoken to me several times of the Meyendorffs. He had seen a lot of them after the deaths of Robert Capa and Colette Laurent. Mme de Meyendorff was a believer in the occult sciences and spiritualism. Dr. de Meyendorff—I’ve come across the calling card he gave me at the “farewell party”: Doctor Henri de Meyendorff, 12 Rue Ribéra, Paris XVI, Auteuil 28-15, and Le Moulin, Fossombrone (Seine-et-Marne)—occupied his leisure time studying Ancient Greece and had written a short book on the myth of Orpheus. 2
For several months Jansen had attended séances organized by Mme de Meyendorff. Their goal was to make the dead talk. I feel an ingrained distrust and skepticism toward this sort of activity, but I can understand why Jansen would turn to it in his time of affliction. One would like to make the dead talk; one would especially like them to come back for real, and not merely in our dreams where they stand beside us,