then swatted meâbut I loved her in spite of it. Partly even because of it. I loved her when she hit me as much as when she kissed me. Do you understand that? Me either. And thatâs all right. I donât think you can sum up lives or explain families, and we were a family, she and I, the smallest family there is, a tight little family of two, a shared secret. If you had asked, I would have said Iâd do anything for her. And now that was exactly what I was being asked to do. I was being asked to die for her, to die in her place, even though she had lived half her life, probably a lot more. I had hardly begun mine.
âWhat say, Al?â George Staub asked. âTimeâs wasting.â
âI canât decide something like that,â I said hoarsely. The moon sailed above the road, swift and brilliant. âItâs not fair to ask me.â
âI know, and believe me, thatâs what they all say.â Then he lowered his voice. âBut I gotta tell you somethingâif you donât decide by the time we get back to the first house lights, Iâll have to take you both.â He frowned, then brightened again, as if remembering there was good news as well as bad. âYou could ride together in the backseat if I took you both, talk over old times, thereâs that.â
âRide to where?â
He didnât reply. Perhaps he didnât know.
The trees blurred by like black ink. The headlights rushed and the road rolled. I was twenty-one. I wasnât a virgin but Iâd only been with a girl once and Iâd been drunk and couldnât remember much of what it had been like. There were a thousand places I wanted to goâLos Angeles, Tahiti, maybe Luchenbach, Texasâand a thousand things I wanted to do. My mother was forty-eight and that was old, goddammit. Mrs. McCurdy wouldnât say so but Mrs. McCurdy was old herself. My mother had done right by me, worked all those long hours and taken care of me, but had I chosen her life for her? Asked to be born and then demanded that she live for me? She was forty-eight. I was twenty-one. I had, as they said, my whole life before me. But was that the way you judged? How did you decide a thing like this? How could you decide a thing like this?
The woods bolting by. The moon looking down like a bright and deadly eye.
âBetter hurry up, man,â George Staub said. âWeâre running out of wilderness.â
I opened my mouth and tried to speak. Nothing came out but an arid sigh.
âHere, got just the thing,â he said, and reached behind him. His shirt pulled up again and I got another look (I could have done without it) at the stitched black line on his belly. Were there still gutsbehind that line or just packing soaked in chemicals? When he brought his hand back, he had a can of beer in itâone of those heâd bought at the state line store on his last ride, presumably.
âI know how it is,â he said. âStress gets you dry in the mouth. Here.â
He handed me the can. I took it, pulled the ringtab, and drank deeply. The taste of the beer going down was cold and bitter. Iâve never had a beer since. I just canât drink it. I can barely stand to watch the commercials on TV.
Ahead of us in the blowing dark, a yellow light glimmered.
âHurry up, Alâgot to speed it up. Thatâs the first house, right up at the top of this hill. If you got something to say to me, you better say it now.â
The light disappeared, then came back again, only now it was several lights. They were windows. Behind them were ordinary people doing ordinary thingsâwatching TV, feeding the cat, maybe beating off in the bathroom.
I thought of us standing in line at Thrill Village, Jean and Alan Parker, a big woman with dark patches of sweat around the armpits of her sundress and her little boy. She hadnât wanted to stand in that line, Staub was right about