ladies inspired in me as they tried to hide the fact that they were selling fairly superfluous merchandise.
No need for anyone to think much about why. The women affected me deeply because unlike other street people or enterprising sidewalk vendors, they were, in their shyness and solicitude, and even in their modesty, an image of myself; that is, I would have behaved the same way if I had shared their fate. I thought: They’re not good at this, and I wouldn’t be either; they’re there because they have no choice, circumstances forced them into it, as they might have forced me as well; they feel ashamed, probably unjustifiably so, but uncontrollably—just as I would have.
One afternoon I entered a small café, no bigger than four tables, near the corner where the women stood. It was going to rain at any moment and I told myself it would be best to wait it out while having a coffee. I took a seat in the back, my preferred spot for looking at everything that interests me, although, given the dimensions of the café, in this case the perspective was limited. Only after I’d been sitting there for a good while, thinking of almost nothing, did I glimpse the flower-seller hunched over the counter. At that moment she was taking small bites of something she held in her hands; I couldn’t see what it was because she didn’t once pause or lower the food from her mouth. Most likely it was a sandwich, or plain bread, the typical stale piece given to beggars. I understood that way of eating as another sign or example of her repressed state, or perhaps more exactly, inhibition, because if there was anything revealed by those minimal gestures, it was her guilt or shame. Anyhow. Afterward it began to pour outside. The woman had by now finished the sandwich and for the rest of the time she sat with her head turned toward the street, avoiding my gaze as if she didn’t want to be observed.
I now proceeded according to a territorial intuition, if you can call it that, and at the end of a new and lengthy stretch of pavement, during which I came across several bus stops that were mobbed, inevitably, with people, I finally made out the park, that large green mass inside the yellow city of the map. As I walked toward it on a heavily trafficked avenue, so wide that when I crossed at a light I hardly had time to reach the pedestrian island, the green tree tops in the distance seemed exaggeratedly compact, like gigantic broccoli, with the flattened shade of the park beneath its branches, almost cavernous or jungle-like; as I went along it occurred to me that the contrast between the voluminous green and the city encircling it was an analogy, clearly deliberate, for the physical condition of the country as a whole, and even, you could say, for its satellite image: the Amazonian jungle and its emerald-green life, extensive and complex, in contrast to the materiality of the Brazil that was economic or urban or constructed, I don’t know what to call it.
I took advantage of a path that opened off the avenue to enter the park, not far from the traffic light where I had crossed. Trees with low canopies stood on either side of the path and overarched its entire length, which at first, until my eyes adjusted, made me feel I’d unexpectedly come upon a secluded and astonishingly dense grotto. As soon as I’d stepped inside the park, I realized I had found what I referred to earlier, my secret dream: the park was too large not to have that air of abandonment which so appeals to me. The shadowy, and above all, overgrown edges of the path exuded that unique mixture of neglect, dirtiness, and danger which puts one on the alert; and the truth is, I didn’t need to go very far before I’d verified my impression, since when I looked down I saw that the faded gravel had scattered and turned nearly to dust, suggesting that the path was sporadically used and infrequently maintained. Even the shapes of those pebbles, all similarly rounded, like seeds from