youâre thinking, Sam. But where does Shelley come in?â
The sergeant sighed. âMaxwells ainât a local family,â he said, âI donât know everything aboutân. âTis round twenty year or so back that Sir Joseph bought the Place. In those days there was a son. He wasnât here much oâ the time; he was in some kind of a job up to LondonâSir Josephâd never be one to let a son idle, no matter how much money there was. Heâd be down for a weekend now and then, or sometimes longer. A wild one he was; he was a daddy for the girls and liked to go on the tiddly. More than once there was stories of the trouble he had with his father. And then, all to once, he stopped cominâ. Vanished. Lots oâ people asked questions. There was some stories too â¦â He hesitated. âI always allowed as heâd had a big row with his old man over somethinâ and got thrown out.â
âAnd was his name Shelley?â
The sergeant gave a troubled shake of his head. âI canât remember as I ever heard his name. Folk always calledân by a kind of nicknameâBish, they calledân. Short for Bishop, I reckon, because a bishop was what he wasnât like.â
âNo,â said Toby, âIâm afraid not, Sam. That wasnât the reason. And Iâm afraid his real name was Shelley.â
âThink so?â The sergeant sighed again. âNot as itâs anythinâ to me, one way or the other, but âtis the devilâs own job when youâve any oâ these big people in on a case. Seem to think the law wasnât meant for them.â He swore wearily.
Toby Dyke thrust back the black lock that curved down into his eye. It immediately fell down again. âHave you got that check about you, Sam, the one that was found in the manâs pocket?â
âWhy?â said the sergeant, but he produced it in the automatic way of a man who is worried and tired.
â âMrs Milne, The Laurels, Chovey.â Mrs Milneâthatâs the woman who was in the bar, you say, the one in the blue dress. Must have been good-looking not so very many years agoâstill is, if it comes to that. But toughâgot a bit tough with the passing of time, eh, Sam? And who was the man who was with her?â
âMajor Maxwell.â
âNo, the other oneâthe young one who stayed behind.â
Yawning, the sergeant answered: âThat was Mr Laws. Relative of the Maxwells.â
âWhat does he do?â
âWrites books.â
âWhat kind of books?â
âHow should I know?â
Toby Dyke handed back the check. âWell, so far as I can see, Samâthis is my serious opinionâthereâs going to be a certain amount of fun in the neighbourhood during the next few days. Or, as you might say, drama. Perhaps George and I will stay to see a little of it. Weâre just taking a holiday, walking about and looking at things. George needs a holiday; heâs been indoors a lot too much latelyâgot no colour in his cheeks. Whatâs that you say, George?â For George had made his little coughing noise again.
Wringing his cap between his hands in a bashful fashion, George gave it as his opinion that it was time to go to bed.
Having told Tom Warren that he and his friend would like their breakfast at half-past eight, Toby Dyke came down to eat it at half-past eleven.
Even then he had not shaved. With bristles on his chin and an unfed irritability in his eye, his long, dark face looked truculent and dangerous. He made impatient gestures, opening and shutting the door of the coffee-room noisily and scraping his chair on the floor as he pulled it out from under the table, as if it were not he but the breakfast that was late. George was sitting on the window-seat, reading a newspaper.
The coffee-room was a genteel room with white tablecloths on small round tables and some potted palms.