rat-like, wearing dirty khaki shorts and a tattered T-shirt revealing a substantial beer belly. A cigarette end dangled constantly from his lower lip. His flickering red-rimmed eyes met Kellaâs sceptical gaze. He shrugged. âIf the Customs officials are busy they donât always open the sacks at the wharf,â he explained.
âGau, your whole career of petty robbery has been a triumph of optimism over bitter experience,â Kella told him, sitting on the edge of a rickety table. âIâm here because I want some information from you.â
âI know nothing,â said the trader humbly. âI am a mere outcast here, a poor itinerant exile from the Eastern islands.â
âAnd rightly so,â agreed Kella, âbecause without a doubt you are also the biggest thief and liar on the station. However, on this occasion you might be of use to me. What do you know of the bones tabu ?â From his pocket he produced the carved and polished bone he had found among the heating stones.
âNothing,â whined Gau. âThese things are of the Lau culture.â
Kella stood up. The trader flinched and cringed away. Ignoring him, Kella walked over to the rusty weighing scales in a corner. He picked up four of the heavy metal counterweights lying on the floor.
âI wonder what would happen if I took these back to Honiara to be checked?â he mused aloud. âIf they proved to be wrong you would lose your licence.â
A spasm of fury contorted Gauâs unshaven face. As if by accident he knocked a tin of corned beef off the table. It fell to the floor with a clatter.
âIf thatâs supposed to be a signal to your hard man out there, donât bother,â said Kella mildly. âHeâll be long gone by now. He is of the Afena Kwai tribe on the foothills above Gwau Rate. Good enough for bullying women and children who complain about your prices, but I doubt if heâll stand up to a Sulufou man.â
âThere would be no question of opposing the law in this establishment,â Gau said hastily. âEspecially when that law is also the aofia. â
âDonât you dare talk about the aofia , you miserable little man,â Kella told the trader. âThat name is for the Lau people only. You degrade it even by breathing its name.â
Gau looked genuinely frightened at the sudden change in the other manâs attitude. He scuttled as far away from Kella as he could, throwing up his thin arms in supplication.
âJust ask me what you want to know,â he snivelled. âAsk and get out!â
âBones,â said Kella, half-ashamed of losing his temper. âThatâs all Iâve been hearing today. What do you know about them?â
âThereâs a bones tabu on the station,â said Gau cautiously. âSo the old people say. It came about two days ago.â
âWho is it from?â
âI donât know.â
Kella looked hard at the trader. Gau capitulated. âThey say it is from Pazabosi, the old magic man,â he said with a rush.
âIs this bones tabu over yet?â
âI donât think so. Soon. Very soon.â
âWho is mixed up in it?â
âI donât know. You can hit me if you like, but I still canât tell you. Business bilong whitefella.â
Kella questioned the other man closely for another ten minutes, but it was evident that the resentful trader knew no more.
âVery well,â he said finally, walking towards the door. âThank you for your help, Mr Gau.â Kella nodded at the weights he had discarded. âIâll be checking those before I leave. If they still give false weight tomorrow Iâll tear your store down plank by plank.â
Afterwards he had dined on a roast chicken prepared by Bulko in his hut by the light of a battery-operated lamp over a substantial stove. They had eaten the meal in comfortable basket chairs while they listened