present. Feeling queasy despite his mental victory, Dysan nodded, his thick black hair barely moving. No matter how often the women combed out the tangles, they always returned by morning.
Still staring, the Raivay SaVell lowered both hands to the desktop. “I’ve been trying to interpret it all night and morning.”
Knowing what the paper contained, Dysan did not understand. “Why?”
“Because a young man brought it here. He said it was priestly writing and promised a generous donation if I translated it for him.”
Dysan knew his mothers accepted almost any hard-luck case that came their way. The women had arrived in Sanctuary with money, but he had stolen and spent it in a vain attempt to evict them from his ruins. Now they relied on donations, including the coins Dysan sneaked anonymously into the till from pickpocketing and his thus-far rare hirings. He had no idea how close he had come to replacing what he had pilfered. Five was the highest number he could reliably count, and he knew his mothers would not approve of what he did if they knew it consisted of thieving and spying. “Sanctuary has a linguist. Heliz Yunz—”
SaVell interrupted. “Our visitor says he tried the linguist first Distractable fellow, apparently, and not particularly agreeable. Our client used more colorful language, but I get the idea that Heliz tends toward … let’s just say … condescension.”
Dysan did not mention that he had observed the Crimson Scholar in the Vulgar Unicorn and overheard talk of him as well. The linguist of Lirt maintained a dangerously haughty and arrogant attitude for a man of little size and no martial skill; most dismissed him as an overeducated fool who would not last long in Sanctuary. Dysan’s ears told him much more. In a dark corner of Sanctuary, a city well known for its shadows, Heliz had once displayed a magnificent magical power harnessed from words themselves. Like many of the folk in this scummy, backwater town, Heliz Yunz was not what he appeared to be.
The Raivay brought the conversation back to the point. “Dysan, how do you know this writing bears the taint of the Bloody Hand?”
Dysan leaned across the desk to point at the lettering, though he would not touch it. He understood little of magic and worried that the paper might have some ability to suck him into itself, to hurl him back into the years of horror and madness. For an instant he considered placing his fingers upon it for that reason alone. He had despised the life he had barely escaped ten years ago; but, at least then, he still had his beloved brother. “See here.” He indicated the upper part of the page and read: “All who inhale when the last ingredient is added will gain the strength of the blood-eating goddess for a fortnight. Rise up and slaughter thine enemies with thine mighty, bloody hands.” He ran an aerial finger down the list. “Here: the ingredients of the spell and, down below, the order and proper procurement …”
Suddenly realizing the Raivay had gone preternaturally still, Dysan stopped talking to glance at her. She sat in stunned silence, her hands curled on the desktop, her jaw limp.
When she said nothing, Dysan spoke again. “What?” Defensiveness colored his tone. He worried that Raivay SaVell might explode. Now I’ve gone and done it. I’ve lost everything. His head drooped, and the dark tangles fell into his eyes. The past half year had seemed too good to be true; and, now, he believed, he would pay the price.
Finally, the Raivay managed speech. “Dysan, my dear. As long as you’ve been with us, how come this is the first I knew you could read?”
Dysan shrugged. “No one ever asked.”
“Of course no one ever asked.” SaVell looked down at the paper, her regal features screwed into an uncomfortable array, as though she had taken a bite of bitter fruit. “One makes assumptions about a child who can’t count his own toes. You are a mass of contradictions, young man; and I wonder
Daniela Fischerova, Neil Bermel