a refuge for wildlife.â
While they wait he inspects the pictures on the walls: water-colours, nature scenes (he recognizes the dam on which the ill-fated ducks had swum), prettily done but amateurish.
Two women enter, followed by Roberta bearing a tea-tray. âThese are they,â intones Roberta: âseñora Inés and her husband señor Simón and their son David. Señora Valentina and señora Consuelo.â
The women, clearly sisters, are, he would guess, in their sixties, greying, soberly dressed. âHonoured to meet you, señora Valentina, señora Consuelo,â he says, bowing. âAllow me to thank you for giving us a place to stay on your beautiful estate.â
âIâm not their son,â says David in a calm, level voice.
âOh,â says one of the sisters in mock surprise, Valentina or Consuelo, he does not know which is which. âWhose son are you then?â
âNobodyâs,â says David firmly.
âSo you are nobodyâs son, young man,â says Valentina or Consuelo. âThat is interesting. An interesting condition. How old are you?â
âSix.â
âSix. And you donât go to school, I understand. Wouldnât you like to go to school?â
âI have been to school.â
âAnd?â
Inés intervenes. âWe sent him to school in the last place where we lived, but he had poor teachers there, so we have decided to educate him at home. For the time being.â
âThey gave the children tests,â he, Simón adds, âmonthly tests, to measure their progress. David didnât like being measured, so he wrote nonsense for the tests, which got him into trouble. Got us all into trouble.â
The sister ignores him. âWouldnât you like to go to school, David, and meet other children?â
âI prefer to be educated at home,â says David primly.
The other sister, meanwhile, has poured the tea. âDo you take sugar, Inés?â she asks. Inés shakes her head. âAnd you, Simón?â
âIs it tea?â says the boy. âI donât like tea.â
âThen you need not have any,â says the sister.
âYou will be wondering, Inés, Simón,â says the first sister, âwhy you have been invited here. Well, Roberta has been telling us about your son, about what a clever boy he is, clever and well spoken, about how he is wasting his time with the fruit-pickersâ children when he ought to be learning. We discussed the matter, my sisters and I, and we thought we would put a proposal before you. And if you are wondering, by the way, where the third of the sisters is, since I am aware that we are known all over the district as the Three Sisters, I will tell you that señora Alma is unfortunately indisposed. She suffers from melancholy, and today is one of those days when her melancholy has got the better of her. One of her black days, as she calls them. But she is entirely in accord with our proposal.
âOur proposal is that you enrol your son in one of the private academies in Estrella. Roberta has told you a little about the academies, I believe: the Academy of Singing and the Academy of Dance. We would recommend the Academy of Dance. We are acquainted with the principal, señor Arroyo, and his wife, and can vouch for them. As well as a training in dance they offer an excellent general education. We, my sisters and I, will be responsible for your sonâs fees as long as he is a student there.â
âI donât like dancing,â says David. âI like singing.â
The two sisters exchange looks. âWe have had no personal contact with the Academy of Singing,â says Valentina or Consuelo, âbut I think I am correct in saying that they do not offer a general education. Their task is to train people to become professional singers. Do you want to be a professional singer, David, when you grow