some medium-high marks.'
'Yes, sir.'
'You have guide licences for several state museums and even a cemetery.'
Head Administrator Chumak nodded at her notebook, still clutched to her side. 'And clearly you've found a way to use your free time. But, I'm afraid it's a black mark for you. Your job performance is not up to standard. Did you know that in one day alone you made seventeen mistakes?'
Tanya glanced at the window and bit her lip. In the newspapersâwell, not Olga's
Red Star,
but the othersâthey were predicting the coldest winter on record. Already geometric patterns of hoar frost latticed Chumak's office window.
Head Administrator Chumak rubbed his hands together and nodded at the miniature rock collection already shrouded in condensation. 'This museum. These exhibits. They are absolutely unique.'
Tanya nodded solemnly. Having fashioned from stretchy foam the entire basement Kuntskamera exhibit and having spent the better part of the previous spring dipping wrinkled paper bags in wet flour paste to make faux-sculptures, no one knew this better than Tanya.
'It's so hard these days to run a museum such as this one funded completely by the kindness of friends and strangers. And employees.' Head Administrator Chumak wagged his head balefully from side to side. 'That's why we all have to work much much harder. That's why I need much much more from you.'
'More?' Tanya croaked.
'But at least we have art and beauty on our side.' Chumak directed his gaze at Tanya. 'At least there are people who still believe in beauty, such as it is. And they are even willing to pay for it, too.'
'What people?'
Head Administrator Chumak opened another work file and withdrew a single sheet of paper. He smiled beatifically. Americans of Russian Extraction for the Causes of Beautification. They are coming here. Possibly. Maybe. Yes, here.' Head Administrator Chumak peered at Tanya.
'Why?'
The question pushed Head Administrator Chumak's entire face into a pinch. He reached for his reading glasses and read from an official-looking letter printed on fine linen paper. '"The Americans of Russian Extraction for the Causes of
Beautification are committed to preserving, protecting and promoting art among the people. Specifically we believe in the power of art to motivate, educate and illuminate the human soul. It is a challenge we wish to embrace with a deserving partner museum in Russia."
'Do you understand what this means?'
Tanya suddenly felt as if her teeth had turned to glass. 'Motivate' and 'challenge' were English words having no direct or at least relevant translation into Russian. Certainly Head Administrator Chumak knew that she, given her medium-high marks in school, knew this. 'This means that I should not mix up their coats and claim disks when they come?' Tanya asked carefully.
'Yes,' Head Administrator Chumak drew the word out. 'But there's more. We need to submit a completed application form, which incidentally requires composition-style answers. All we have to do is beat out fourâmaybe fiveâother museums for their grant money. But am I worried? No. And why am I so untroubled?'
'I don't know, sir.' There was something about the even cadence gluing his words together, uncannily similar to her own scripted question-answer patter, that made Tanya very uneasy.
Head Administrator Chumak handed Tanya the file. 'Because you, Tatiana Nikolaevna Bobkov, are a girl of enormous substance.' Head Administrator Chumak laced his fingers together and circled one thumb around the other. It was a
completely unnerving gesture from a man himself so portly.
'But, sir, I am the hat/coat-check girl. If I'm not fit to lead the tours, how could I be qualified to fill in the application form?'
Head Administrator Chumak's smile broadened. 'That's why I know you can pull this offâyou ask the most interesting questions. And if you can manage questions so creatively, I can't wait to see how you'll handle the