itâs a woman like you.â
âWhy?â
âBecause youâre extremely rich and you can pay for men like me just as you please, and not have to stir yourself!â
âYou think so? Donât put yourself down! Money canât buy everything,and
Es ist höchste Zeit!
as we say in Germanâweâre out of time.â
She opened her cigarette case again. Her fingers were shaking slightly. She looked toward the islands.
âYou have to help me, M. de Palma.â
The tone of her voice had darkened. Her whole body was tense. De Palma felt sorry for her.
âYou have heard of my husband, William Steinert, havenât you?â
âNo, sorry, I havenât.â
Ingrid Steinertâs expression hardened, and her chin jutted out as though to stress her determination. She clasped her hands on the table. In the distance, the hills of LâEstaque were fading into the twilight. In Mourepiane, the lights from the gantries glittered on the ro-ro ships bound for North Africa or the Black Sea.
âMy husband has been murdered,â she said calmly. âAnd I want to find the person or persons who did it.â
âLook, I understand how upset you must be, but I canât help you. Really I canât. Iâm just not allowed to.â
âYou tell me whatâs allowed? The Tarascon police are shelving the case. So far as theyâre concerned, my husband has gone off somewhere and thereâs nothing they can do about it! No one will believe me. What does it all mean?â
She kept her hands clasped tightly together, which gave even more strength to her bearing.
âAll I can advise you to do is to go to the authorities, to the public prosecutor, and try to have them open an investigation. Thatâs what Chandeler should have told you to do. The
Brigade Criminelle
in Marseille has some very good people, the Tarascon section too. Iâve an old friend I could phone up if you want. You could â¦â
âThere are things that I canât tell you here. Weâll have to meet again.â Then she added: âIf you want to, that is. And donât forget that money is no object.â
De Palma remained silent for some time. His migraine was returning and he gently massaged his temples. Ingrid Steinert was observing his slightest reactions. He looked up and met her steady gaze.
âO.K., tomorrow, Iâll try to get to know your husbandâs case.â
The lights of the cargo boats heading for Corsica lit up one after the other. The wind had turned again, barely a breath of air.
âThank you.â
âLetâs get this straight, I am promising you nothing.â
A voice inside told him heâd just been snared by Ingrid Steinert. He wanted to say something spiteful, but swallowed it back. The woman in front of him wasnât just trying to clear up her husbandâs death. In fact, all through their conversation she had spoken his name just once, and hadnât shown the slightest sign of sadness. Anxiety, yes, but not sadness.
âHereâs my card,â she said. âIt has all of my addresses and phone numbers, personal and professional. You can contact me whenever you want.â
She smiled and raised her glass. He had the impression that she was about to propose a toast to their unlikely collaboration.
âTry the mobile numbers first,â she said in a strangely muted voice. âTheyâre the most reliable.â
The moment she stood up, a Mercedes 500 with German number plates drew up at the pavement. De Palma had no idea how Ingrid had summoned her watchdogs. The driver got out and opened the door. She disappeared behind the smoked-glass windows.
A few sailing boats were roaming around the port of Marseille, propelled by their outboard motors. As it passed by the seawall, the
Danièle-Casanova
gave two blasts of its siren, filling the sky.
He strolled for a while in the little quartier of Malmousque
Louis - Hopalong 0 L'amour