horse! And there, I might have known itâ â irritable flap of a hand on the coffee-table â âfellow goes messing about with the horse instead of looking for someone who knew what heâd be doing â heavy breathing, clumsy movements, scared probably, make the horse nervous for sure. Lash out, catch him on the temple and the fellow goes over like a sack of grain, which was just what he was, god-forgive-me-for-speaking-ill.â
âWho found him?â
âHorse went back to the stable, reins hanging, and the boy thought of going to look see. Told me at once, naturally. Wasted half my morning. Just a stupid banal accident â I knew perfectly well what had to be done and that there was no point in any of it. Phoned young whatsisname â heâs an efficient young chap, quite bright, perfectly polite â and he lost his head hawing about, so I said weâd get the gendarmerie to look at things, just to get the record straight, what? I took a dim view at first, but Marion pointed out sensibly that he was worried about takingresponsibility all alone. They came, but they saw no point in it either. Photographed footprints and so on, said it seemed likely what happened was what had been obvious from the word go, and buggered off again.â
âWas there anything wrong with the horse?â
âNot a thing. But a horse can stumble, or limp momentarily, without there being anything to show â they are very sensitive. That could deceive a beginner. Horse was right as rain.â
âAnd the saddle â it hadnât slipped or anything?â
âNo no â harness was all properly fitted â heâd been taught that, at least. Heâd got off, not fallen. Young Maartens suggested heâd been dragged, but thatâs impossible with modern saddlery.â
Van der Valk was amused. The whole thing had plainly happened with no more reason than to waste Francis La Toucheâs morning!
âIâm very sorry, naturally. We close the manège for the day, and go to the funeral and all, and of course Iâm sorry for Marguerite, but she certainly doesnât miss much! Fellow lived on his reputation; he did nothing she canât either do or get done as well or better. Admirable business woman â like my dear wife here, ha.â
The dear wife had not said a word nor taken a drink, but sat effaced, discreetly immobile, smoking a cigarette â American filtertip, king size, noticed Van der Valk automatically. Francis, carried away by his grievance, had forgotten to âzézayerâ â the elegant cavalry dropping of the terminal âgâ.
âShe wonât miss him?â
Francis realized that he had been indiscreet and embarked on a rather hurried justification.
âWell, he was very popular, you know, pals with everybody, that wasnât what I meant â I meant only that my wife, now, is also an excellent business woman, Iâm delighted to say, but in the event of my being kicked by a horse â thatâll be the day, ha â sheâd have no resource but to sell the stock and an excellent property which is worth a great deal, Iâm glad to say. Very technical business, this. But a restaurant â thatâs a simpler affair, and Marguerite knows it inside out. The butcher and the pals in the village, who sat there by the hour drinkinâ and gossipinâ â thatâs whoâll miss Bernhard most.â
âThereâs nothing to worry about,â said Van der Valk soothingly. âDelightful place you have here â Iâve heard a lot about it from mywife of course. Curiosity, really, that made me snatch at an excuse to come and see for myself.â
âCome again. Delighted to see you any time. Charminâ woman, your wife. Ride at all?â
âNo, alas,â tapping his stick.
âThat? Thatâs no obstacle â I knew a French colonel â left leg tin