said. ‘And then I spent time in Hong Kong with the British police before the handover. I also spent some time in Chicago where I learned some interesting new vocabulary.’
‘Like what?’ Fuller asked.
‘Like “motherfucker”, and “shithead”.’
‘Hey!’ Fuller laughed. ‘You almost sound like a native.’
Li had learned long ago that it amused people when you could swear in their language.
Fuller negotiated a network of roads leading through a forest of advertising billboards out on to Highway 45, where they turned south for the short trip to Ellington Field. ‘So…’ he said. ‘Criminal justice liaison. What kind of job is that exactly?’
‘Just what it sounds like,’ Li said. ‘I provide a bridge between the criminal justice organisations of both our countries. And I make myself available to help in any investigations that your people have on-going that may have Chinese involvement. Drugs, people-smuggling, computer fraud, that sort of thing.’
‘I guess,’ Fuller said, ‘you probably have your hands full just trying to keep track of the number of law enforcement agencies we have here in the US.’
Li allowed himself a tiny smile. ‘When I bring senior Chinese police officers to the United States to meet with senior American police officers, the Chinese are outnumbered around ten to one. My people cannot understand why you need so many agencies: the Justice Department, the FBI, the INS, the DEA, the Secret Service, the NSA…When your people come to my country it is a one-stop shop.’
Fuller laughed. ‘I like your sense of humour, Li.’
Li said, straight-faced, ‘I did not know I was being funny.’ Although he did. But now Fuller wasn’t quite sure. So he changed the subject.
‘You know about what’s going down here in Houston?’
‘Ninety-eight dead Chinese found in a truck. Almost certainly renshe , illegal immigrants. Autopsies begin today.’
‘ Ren …what? What d’you call them?’
‘ Renshe . Human snakes. It is the name we give to smuggled Chinese, because of their ability to wriggle past tight border controls.’
The FBI man nodded. ‘Right.’ He paused. ‘The thing is, Li, this is starting to get embarrassing.’ Fuller flicked a wary glance in Li’s direction. ‘Now it’s not my job to get into the politics of all this, but folks in Washington are unhappy at the number of incidents where Chinese illegals— renshe —are turning up dead on boats in American waters and trucks on American soil. It’s been on the increase since all those people died when the Golden Venture sank off New York nearly ten years ago. Your people were supposed to be doing something about it. But the numbers just keep going up and up.’
‘There has been a huge campaign against illegal immigration in China,’ Li said, without any hint of defensiveness. ‘As soon as we arrest the little snakeheads, others take their place. It is the big snakeheads, the ones who finance the traffic, that we need to catch. Like Big Sister Ping in New York. You cannot kill the snake without first cutting off its head.’
‘And how do you propose we do that?’
‘Most of the Chinese immigrants now come in from Mexico,’ Li said. ‘Houston is the hub. From here they fan out all over the rest of the country. Since we cut off the supply of money from New York, it might be fair to assume that the operation is now being financed out of here.’
‘That’s quite an assumption.’
‘It is somewhere to start,’ Li said.
The roads on either side of the freeway were thick with billboards raised on single stalks advertising everything from adult movies and massage parlours to used cars and ice-cream. Tiny flags fluttered in great profusion over sprawling used-car lots, and enterprising people sold hardware out of what looked like wooden shacks. They turned east off the freeway, and the rising sun shone straight in their eyes. Fuller flicked down his visor and snapped on a pair of sleek wraparound