pedestals like Caryatides
[3]
spurted from their breasts
slender jets of perfumed water, which fell into the basin in silvery
dew, pitting the clear watery mirror with wrinkle-creating drops. In
addition to this task these Caryatides had likewise that of supporting
upon their heads an entablature decorated with Nereids and Tritons in
bas-relief, and furnished with rings of bronze to which the silken cords
of a velarium might be attached. From the portico was visible an
extending expanse of freshly humid, bluish-green verdure and cool shade,
a fragment of the Vale of Tempe transported to Egypt. The famous gardens
of Semiramis would not have borne comparison with these.
We will not pause to describe the seven or eight other halls of various
temperature, with their hot and cold vapors, perfume boxes, cosmetics,
oils, pumice stone, gloves of woven horsehair, and all the refinements
of the antique balneatory art brought to the highest pitch of voluptuous
perfection.
Hither came Cleopatra, leaning with one hand upon the shoulder of
Charmion. She had taken at least thirty steps all by herself. Mighty
effort, enormous fatigue! A tender tint of rose commenced to suffuse the
transparent skin of her cheeks, refreshing their passionate pallor; a
blue network of veins relieved the amber blondness of her temples; her
marble forehead, low like the antique foreheads, but full and perfect in
form, united by one faultless line with a straight nose, finely
chiselled as a cameo, with rosy nostrils which the least emotion made
palpitate like the nostrils of an amorous tigress; the lips of her
small, rounded mouth, slightly separated from the nose, wore a
disdainful curve; but an unbridled voluptuousness, an indescribable
vital warmth, glowed in the brilliant crimson and humid lustre of the
under lip. Her eyes were shaded by level eyelids, and eyebrows slightly
arched and delicately outlined. We cannot attempt by description to
convey an idea of their brilliancy. It was a fire, a languor, a
sparkling limpidity which might have made even the dog-headed Anubis
giddy. Every glance of her eyes was in itself a poem richer than aught
of Homer or Mimnermus. An imperial chin, replete with force and power to
command, worthily completed this charming profile.
She stood erect upon the upper step of the basin, in an attitude full of
proud grace; her figure slightly thrown back, and one foot in suspense,
like a goddess about to leave her pedestal, whose eyes still linger on
heaven. Her robe fell in two superb folds from the peaks of her bosom to
her feet in unbroken lines. Had Cleomenes been her contemporary and
enjoyed the happiness of beholding her thus, he would have broken his
Venus in despair.
Before entering the water she bade Charmion, for a new caprice, to
change her silver hair-net; she preferred to be crowned with reeds and
lotos-flowers, like a water divinity. Charmion obeyed, and her liberated
hair fell in black cascades over her shoulders, and shadowed her
beautiful cheeks in rich bunches, like ripening grapes.
Then the linen tunic, which had been confined only by one golden clasp,
glided down over her marble body, and fell in a white cloud at her feet,
like the swan at the feet of Leda....
And Meïamoun, where was he?
Oh cruel lot, that so many insensible objects should enjoy the favors
which would ravish a lover with delight! The wind which toys with a
wealth of perfumed hair, or kisses beautiful lips with kisses which it
is unable to appreciate; the water which envelops an adorably beautiful
body in one universal kiss, and is yet, notwithstanding, indifferent to
that exquisite pleasure; the mirror which reflects so many charming
images; the buskin or
tatbeb
which clasps a divine little foot—oh,
what happiness lost!
Cleopatra dipped her pink heel in the water and descended a few steps.
The quivering flood made a silver belt about her waist, and silver
bracelets about her arms, and rolled in pearls like a broken necklace
over her bosom