if you want, Mr. Welles. Plain, or we have them prepared with a petite legume.
OW: No, it would have to be plain. Letâs see what other choices I have.
W: Just in case, no more crab salad.
OW: No more crab salad. Wish you hadnât mentioned it. I wouldnât have known what I wasnât gonna get!
W: Would you wish the salad with grapefruit and orange?
OW: Thatâs a terrible idea. A weird mixture. Itâs awfulâtypically German. Weâre having the chicken salad without ⦠without capers.
HJ: They ruined the chicken salad when they started using that mustard. Itâs a whole different chicken salad.
OW: They have a new chef.
W: And roast pork?
OW: Oh, my God. On a hot day, roast pork? I canât eat pork. My diet. But Iâll order it, just to smell pork. Bassanio says to Shylock: âIf it please you to dine with us.â And Shylock says: âYes, to smell pork; to eat of the habitation which your prophet the Nazarite conjured the devil into. I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, and so following, but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you.â
HJ: Isnât there something about the devil taking the shape of a pig in the Bible? Or did Shakespeare invent that?
OW: No, Jesus did put a whole group of devils into the Gadarene swine. Shakespeare was just trying to give Shylock a reason for not eating with them.
HJ: I would like the grilled chicken.
W: Okay.
OW: And a cup of capers.
W: Capers?
HJ: No, noâthatâs his joke.
OW: So Iâll have a soft-shell crab. Alas, he breads it. I wish he didnât, but he does. Iâll eat it anyway. Est-que vous avez lâaspirine? Have you any aspirin?
W: Of course. Here you are, Monsieur Welles.
HJ: Do you have some pain or something?
OW: I have all kinds of rheumatic pains today. The knees. I always say itâs my back, because I get more sympathy. But Iâve got a bad right knee, which is what makes me limp and walk badly. The weather must be changing. I never believed that, until I became arthritic. I just started to ache the last half hour. I think itâs gonna rain or something. Aspirin is great stuff. I have no stomach problems, and no allergy to it.
(Waiter exits.)
HJ: Isnât that terrible, the Tennessee Williams thing? Did you hear how he died?
OW: Only that he died last night. How did he die?
HJ: There was a special kind of pipe that he used to inhale something. And it stopped him from being able to swallow or breathe, or â¦
OW: Some dope? Or maybe a roast beef sandwich.
HJ: âNatural causes.â Then they went to âunknown causes.â So mysterious.
OW: Iâd like to be somebody who died alone in a hotel roomâjust keel over, the way people used to.
Ken Tynan had the funniest story he never printed. He and Tennessee went to Cuba together as guests of [Fidel] Castro. And they were in the massimo leaderâs office, and there are several other people there, people close to El Jefe, including Che Guevara. Tynan spoke a little fractured Spanish, and Castro spoke quite good English, and they were deep in conversation. But Tennessee had gotten a little bored. He was sitting off, kind of by himself. And he motioned over to Guevara, and said (in a Southern accent), âWould you mind running out and getting me a couple of tamales?â
HJ: Do you think Tynan made it up?
OW: Tynan wasnât a fantasist. Tennessee certainly said it to somebody. But Iâve suspected that he improved it, maybe, by making it Guevara.
Did I ever tell you about the play of his I lost, like a fool, to [Elia] Kazan? Eddie Dowling, who used to be a producer on Broadway, sent me a play by a writer called Tennessee Williams. I didnât even read it. I said, âI canât do this; I just canât consider a play now.â It was called The Glass Menagerie .
HJ: The Glass Menagerie âmy God.
OW: If I had done The