Les Guerilleres

Read Les Guerilleres for Free Online Page A

Book: Read Les Guerilleres for Free Online
Authors: Monique Wittig
They speak or doze. Sometimes no messenger arrives. Then they rise and shaking out their clothes they disperse and are lost to sight in the branching avenues.
    Sometimes the women may chance to talk together about the latest fable that has been told them. For example Diane Ebèle tells Aimée Dionis the fable of Koue Feï which is about a young girl who pursues the sun. She is constantly on the point of catching it. To escape her, the sun plunges into the sea. Koue Feï then starts to swim after it. Thus she traverses the entire ocean. She comes up to it just when it is leaving the water, about to escape her again. Hastily Koue Feï jumps into the sun and instals herself within it. She makes it sway from side to side in its course, several stars fall because of this. But Koue Feï has managed to sit inside the sun. Now she controls its path. She can make it follow its orbit faster or slower as she wishes. That is why, in order to have good weather when they leave for the fishing, the two little girls address themselves to Koue Feï, mistress of the sun, so that she may pause for a while above the sea.
    The weather-vanes are arranged next to each other on the hill. The metal blades that rotate round the shafts are painted green blue red white yellow black. Each blade is surrounded by long fine fringes which are borne up by the wind. None of the weather-vanes point in the same direction. Some turn at full speed. The white ones in their movements retain the light of the sun. Like mirrors they reflect its flashes.
    In speaking of their genitals the women do not employ hyperboles metaphors, they do not proceed sequentially or by gradation. They do not recite long litanies, whose refrain is an unending imprecation. They do not strive to multiply the intervals so that in sum they signify a deliberate lapse. They say that all these forms denote an outworn language. They say everything must begin over again. They say that a great wind is sweeping the earth. They say that the sun is about to rise.

    DIONE INEZ HESIONE ELIZA
    VICTORIA OTHYS DAMHURAGI
    ASHMOUNI GAL NEPHTYS CIRCE
    DORA DENISE CAMILLA BELLA
    CHRISTINA GERMANICA LAN-ZI
    SIMONA HEGET ZONA DRAGA

    They look at the coloured picture on the screen. The façade of pink bricks glitters in the frost. Some rays of the rising sun strike it glancingly, setting the window-panes ablaze. On a pile of branches with dried-up leaves there are thrown the drooping faded flower-heads of roses marguerites anemones. The next picture shows the sky where not a bird passes, the fountain in front of the house where the water does not flow. Later they look at the four great trimmed plane-trees and the regular area they bound, almost a square, made of a well-shorn meadow. The house can be glimpsed again between the four trees. The pediment is a narrow triangle. The shutters are entirely of wood. The main door can be seen to be slightly ajar. The red tiles of the entrance hall are visible.
    The women stand by the lake shore. Their words and their songs blend into a sonorous whole that is reflected by the flat surface from the other side. The opaque bell-jars of the water-spiders make holes here and there in the water. When daylight fades the reflections of the trees are enormous. The ephemerides dart forward at water-level. Thousands of flat-bellied soldier-flies lie still on the irises the water-lilies the great lilies. The women study their reflections. They are like an army of giantesses. The outlines of their garments are interrupted. The green and red colours that compose them make unquiet splashes that are not motionless, that coalesce and re-disintegrate. When one looks around it is apparent that the reflections are reproduced in the series of eighteen lakes, all identical, all distorted.
    Their peregrinations are cyclical and circular. Whatever the itinerary, whatever point of departure they choose, they end up at the same place. The paths are parallel, equidistant, narrower and narrower as they

Similar Books

Warcry

Elizabeth Vaughan

Courage Dares

Nancy Radke

What Brings Me to You

Loralee Abercrombie

Twisted

Imari Jade

The Last Horizon

Anthony Hartig

The Healer

Daniel P. Mannix