âThank goodness youâve come,â she said fervently. âWe canât do anything with Helen â¦â
Sergeant Perkins was unsurprised. Her daily round was fairly evenly divided between those who were very glad indeed to see the police arrive and those who most definitely werenât. As far as she was concerned both groups meant work.
âAnd whatever we say to her,â said the Lady Captain, âshe wonât stop crying.â
âI understood,â began Sergeant Perkins, looking round, âthat there were two women players involved â¦â
The Lady Captain pointed to another door. âPoor Ursula Millward is in the cloakroom, being sick. She saw the face, too.â She shuddered. âOr, rather, what was left of it.â
âBut no one else has seen the â er â deceased?â
âNo other Lady member,â the Lady Captain assured her. âI canât tell you about the men.â
Polly Perkins took another look at Helen Ewell. Her comforters, like those of the unfortunate Job, didnât appear to be having much success. âDid everyone know that the ladies would be playing this morning?â she asked.
âOh, yes,â said the Lady Captain intelligently, âbut most people only knew that it would be ladies playing, not that it would be the Rabbitsâ Competition.â She gestured out of the window in the general direction of the course. âItâs for absolute beginners, you know. Very few experienced players
risk getting in the bunker behind the sixth. They usually play short to be on the safe side.â
âAnd how exactly would everyone else know it would be the ladies playing?â Sergeant Perkins contrived to keep a weather eye on the door to the cloakroom, while from time to time watching the face of the young woman still babbling incoherently to her audience.
âThere was a notice outside the Clubhouse reserving the first tee for the ladies between certain times.â
âAnd what if the men had wanted to play then?â enquired Sergeant Perkins with genuine interest. In her usual world of battered wives and victims of rape and child abuse simple notices saving anything from men for women didnât carry overmuch weight.
âThey have to start at the tenth tee and play the last nine holes before the first nine,â said the Lady Captain confident that the rule of law applied at the Berebury Golf Course.
âAnd,â enquired the policewoman, âdoes the way to the tenth pass the sixth green?â
âOh, I see â¦no, no, it doesnât. Nowhere near. Ah, hereâs Ursula Millward now.â
Sergeant Perkins took a statement from a pale but resolute Ursula Millward before turning her attention to Helen Ewell. Banishing all her audience save the Lady Captain, she pulled up a chair half beside, half in front of that young woman, announced that she was a police sergeant and waited in silence. This technique, honed on real victims of real injuries, worked in the end.
The only trouble was that it didnât add anything to what the police already knew.
Â
The first tee of the Berebury Golf Club was not the only place where news of the shutting of the course had not been well received. They werenât happy in the caddiesâ shed either. A
course closed to players had unwelcome financial implications for some.
âHad you been going to go out today?â someone asked a tall thin man called Shipley. âBefore they shut everything down to everyone, that is.â
âShut it down to everyone except Bobby Curd, you mean,â growled Fred Shipley morosely. âI bet heâll get in as usual.â
Edmund Pemberton, still new to the game, piped up âWhoâs Bobby Curd, then, that he gets to go out and we donât?â
âBobby Curd,â Fred Shipley informed him, âis the man who deprives you and me of our rightful perks on the
A. A. Fair (Erle Stanley Gardner)