bore the notation: “Subject reportedly drunk at time.” Leaphorn marked each sighting location on the map with a tiny circle. The flying truck was close enough to the line to fit the pattern and the diving coyotestbird would fit if the line was extended about forty miles westward and jogged sharply northward. Leaphorn yawned and slid the map back into the accordion file. Probably the helicopter had landed somewhere, refueled from a waiting truck, and flown through the covering night to a hiding place well away from the search area. He picked up the Atcitty-Tso homicide file, with a sense of anticipation. This one, as he remembered it, defied all applications of logic. He read swiftly through the uncomplicated facts. A niece of Hosteen Tso had arranged for Mrs. Margaret Cigaret, a Listener of considerable reputation in the Rainbow Plateau country, to find out what was causing the old man to be ill. Mrs. Cigaret was blind. She had been driven to the Tso hogan by Anna Atcitty, a daughter of Mrs. Cigaret’s sister. The usual examination had been conducted. Mrs. Cigaret had left the hogan to go into her trance and do her listening. While she was in her trance, someone had killed the Tso and Atcitty subjects by hitting them on the head with what might have been a metal pipe or a gun barrel. Mrs. Cigaret had heard nothing. As far as could be determined, nothing was taken from either of the victims or from the hogan. An FBI agent named Jim Feeney, out of Flagstaff, had worked the case with the help of a BIA agent and two of Largo’s men.
Leaphorn knew Feeney and considered him substantially brighter than the run-of-the-mill FBI man. He knew one of the men Largo had assigned. Also bright. The investigation had been conducted as Leaphorn would have run it—a thorough hunt for a motive. The four-man team had presumed, as Leaphorn would have presumed, that the killer had come to the Tso hogan not knowing that the two women were there, that the Atcitty girl had been killed simply to eliminate a witness, and that Mrs. Cigaret had lived because she hadn’t been visible. And so the team had searched for someone with a reason to kill Hosteen Tso, interviewing, sifting rumors, learning everything about an old man except a motive for his death. With all Tso leads exhausted, the team reversed the theory and hunted for a motive for the murder of Anna Atcitty. They laid bare the life of a fairly typical reservation teen-ager, with a circle of friends at Tuba City High School, a circle of cousins, two and possibly three nonserious boyfriends. No hint of any relationship intense enough to inspire either love or hate, or motive for murder. The final report had included a rundown on witchcraft gossip. Three interviewees had speculated that Tso was the victim of a witch and there was a modest amount of speculation that the old man was himself a skinwalker.
Considering that this corner of the reservation was notoriously backward and witch-ridden, it was about the level of witchcraft gossip that Leaphorn had expected. Leaphorn closed the report and slipped it into xs folder, fitting it beside the tape cassette that held what Margaret Cigaret had told the police. He slumped down in his chair, rubbed the back of his hand across his eyes, and sat— trying to recreate what had happened at the Tso hogan. Whoever had come there must have come to kill the old man—not the girl because it would have been simpler to kill her elsewhere. But what had caused the old man to be killed? There seemed to be no answer to that. Leaphorn decided that before he left for Short Mountain in the morning he would borrow a tape deck so that he could play back the Margaret Cigaret interview while he drove. Perhaps learning what Listening Woman thought had made Hosteen Tso sick might cast some light on what had made him die.
Listening Woman’s voice accompanied Joe Leaphorn eastward up Navajo Route1 from Tuba City to the Cow Springs turnoff and then, mile after jolting