the cottage cheese.â
âI heard, I heard. Iâve got it all under control, Iâll get through it, you hear me? This is my mother. Alright, letâs give it a rest. Sheâs scheduled for an X-ray Tuesday. Can you come help me? To get her in the wheelchair and down to the clinic.â
Silence.
Mother smiles.
âI canât do it by myself. Sheâs ridiculously heavy. Every muscle in my body is already strained. It hurts here, on the left side. From my ribs to my thighâitâs like Iâm being cut with a knife.â
âAre you crying?â
âNo. Itâs some kind of fluid that just drains from my eyes on its own. Itâs just that everything hurts. I never thought it would be like this . Iâve never experienced anything like it before, you know? She doesnât want anything but pity. But I canât give it to her because of all the shit and the pain. I donât see anything beyond that anymore, and Iâm so scared. Thereâs nothing to do about it. Let God pity herâthatâs his job. I just wash the sheets, get upset, and cry. Eat faster, Mother, I have to go to work!â
âWhat does she do by herself all day?â
âSleeps. What else?â
Mother smiles. What does she do by herself all day? Timeâs a real son of a bitch, she thinks.
Â
Time always pretends itâs something else. Sometimes it pretends to be a person. Time pretends to be peopleâs wrinkles, scars, saggy bits. Sometimes itâs faraway, unreachable roads. Time pretends to be a road that leads to the seaâover hills, past hidden places, past mysterious destinies that are never understood, over roofs, chimneys, castles and huts, fields of cow-wheat and forget-me-nots, and under the silvery smooth beech trees of manor houses. Sometimes it pretends itâs the sea itself. And the sky. Sometimes it pretends to be gravestones, children, the elderly. It pretends to be your veins, your teeth, your dentures, or eyes. In Motherâs eyes, these days time usually pretends to be the wall opposite her bed. The window is time. Day and night. Light and dark. Time is yellowed photographsâblack and white, figures disintegrating under her failing vision (what time hides from Mother is that these figures are her own faces throughout the years, her children and her husband). Time is a clock that has stopped. Sometimes Motherâs fingers are timeâshe holds them up against the light and studies them for hours like a child.
Â
âI wanted to ask you something.â
âWhat, Mom?â
âI hope it wonât be like that, but if I⦠If I end up like her, shoot me! Or get rid of me some other way. Iâll write a letter of permission ahead of time. Iâll keep it in my purse with my ID.â
âMom! Donât talk like that around her!â
âSee, youâre thinking of her again. Iâm not blind or deafâthat kind of talk is fine around me.â
âStop it. At least stop making it all about you for a little while.â
âIâve done nothing else my entire life but put myself secondâI wonder why she never bothered to do the same!â
Â
There are no more words. They fall silent and hug, then stand next to Motherâs bed. A shadow falls over her face. Mother sticks out her chinâthis is how it should be.
Warmth! She also craves that heat. Sheâs grown almost completely cold. Tomorrow nightâs high tide will extinguish her.
Â
A napkin wipes the remains of chocolate from the corners of Motherâs mouth. The voices above her keep talking.
Mother finally remembersâshe remembers. There were female voices back then, too!
Like a garment cut from nothingness with magic scissors, like a paper crane made of lightâshe draws closer to the memoryâthe warm nose of a foal nuzzles her, its breath hotâshe has to get a bridle on it!
Mother leans toward the