Carrick, and what he doesnât know about the running of the place, the more important past cases from his colleagues in CID, and local villains must be infinitesimal. At one time a bastion on the desk in the public lobby, this now an enlarged and refurbished reception area, these days he is in charge of the custody suite. For the second time that morning I entered my security code on the number pad by the door that opens into the main part of the building, enquired after him and was told that he was in the canteen having his morning break.
âCan I get you a coffee?â Woods offered in his soft West Country burr when I asked to join him.
I smiled my thanks. âLovely, thank you.â The stuff wasnât but I really needed to talk to him.
âThe governorâs in London?â Woods enquired on returning. He had somehow persuaded the canteen staff to use a china cup and saucer instead of the usual polystyrene thing. He has always liked Patrick.
I nodded. âIn the office.â
Woods drew in breath through his teeth. âNot happy, then.â
âNo.â I stirred the sludgy-looking brew. âDerek, I was wondering if you knew anything about Benny Cooper and Paul Mallory.â
The lines on Woodsâ craggy face deepened as he ransacked his memory. After several long moments had elapsed, he said, âThey were involved when a Mrs Pryce was killed at around the same time the Chantbury Pyx was stolen from a display case at the art gallery. The old lady was a real nasty, complaining kind of biddy and had crossed the square to have a go at Mallory, who played very loud music in his flat with his windows open. Terrible modern orchestral stuff, apparently â someone said it was like a plane crashing on a concert hall. It was the last straw, I guess, and she was beside herself with rage. She met the bloke who had stolen the Pyx just inside the entrance â Mallory lived on the first floor â grabbed the hammer that heâd used to attack the security guards and break into the glass cabinet while he was apparently wrapping it up more securely, and dashed off upstairs, presumably to batter on Malloryâs door with it. She met another old lady on the way and must have thought she was going to try and stop her. The second lady, Miss Braithewaite, I seem to remember her name was, thought she was going to be killed and tried to get the hammer away from the woman. She got hold of it, there was a tussle, Mrs Pryce slipped and the hammer hit her on the head. Her skull was paper-thin and that was the end of her.â
âI hope Miss Braithewaite didnât end up in prison.â
âNo, it was a complete accident, although apparently the Pryce woman had looked mad enough to have attacked
anyone
.â Woods grinned. âEspecially as Miss Braithewaite was the DIâs old English teacher â Carrick hadnât been promoted then.â
âI was told it happened around the time the girl with red hair was murdered.â
âThatâs right. The bloke who had nicked the Pyx, who had form and was dressed as a woman, had thought he had been seen by a girl with red hair as he came back with his loot. He had: Joanna Mackenzie, now Mrs Carrick, was working as a private detective and engaged by Mrs Pryce to find out who was nicking some of the plants in pots from the front of her house. But there was another girl with red hair working over at the nursing home in the same square â canât remember her name. The bastard â if youâll excuse my language â killed her shortly afterwards. Mistaken identity.â
I was wondering how the hell Carrick had managed to sort all this out. âAnd Cooper and Mallory?â
âCooperâs a right little sâ so and so. He persuaded Mallory to rough up Miss Mackenzie as heâd been lambasting Carrick and the CID here for failing to catch Mrs Pryceâs killer â it was assumed to be murder
Edited and with an Introduction by William Butler Yeats